rust: add GraphError::ParentOutOfOrder This will be used in a follow-up commit that creates a data structure optimized for inserting revisions in descending order, since it will need to fail if a revision number is greater than its descendant (meaning the graph is corrupted).