--- a/mercurial/localrepo.py	Fri Feb 27 21:42:58 2015 +0100
+++ b/mercurial/localrepo.py	Sun Jan 18 02:38:57 2015 +0100
@@ -1210,7 +1210,7 @@
 
             # Here, we used to search backwards through history to try to find
             # where the file copy came from if the source of a copy was not in
-            # the parent diretory. However, this doesn't actually make sense to
+            # the parent directory. However, this doesn't actually make sense to
             # do (what does a copy from something not in your working copy even
             # mean?) and it causes bugs (eg, issue4476). Instead, we will warn
             # the user that copy information was dropped, so if they didn't