--- a/mercurial/localrepo.py	Sun Apr 28 21:25:41 2013 -0700
+++ b/mercurial/localrepo.py	Sun Apr 28 21:27:21 2013 -0700
@@ -1145,7 +1145,7 @@
 
         if not force:
             vdirs = []
-            match.dir = vdirs.append
+            match.explicitdir = vdirs.append
             match.bad = fail
 
         wlock = self.wlock()