--- a/tests/test-mq-qrefresh.t	Fri May 27 21:50:09 2011 +0200
+++ b/tests/test-mq-qrefresh.t	Fri May 27 21:50:10 2011 +0200
@@ -502,6 +502,7 @@
   refresh interrupted while patch was popped! (revert --all, qpush to recover)
   abort: username 'foo\nbar' contains a newline!
   [255]
+  $ rm a
   $ cat .hg/patches/a
   # HG changeset patch
   # Parent 0000000000000000000000000000000000000000