color: use ui.formatted() to test TTYness, not sys.stdout.isatty()
This fixes the color extension not working with pager (broken in
877390020477). The pager extension already sets ui.formatted=True to
allow this use case.
$ hg init a
$ cd a
$ hg init b
$ echo x > b/x
Should print nothing:
$ hg add b
$ hg st
Should fail:
$ hg st b/x
abort: path 'b/x' is inside nested repo 'b'
[255]
$ hg add b/x
abort: path 'b/x' is inside nested repo 'b'
[255]
Should fail:
$ hg add b b/x
abort: path 'b/x' is inside nested repo 'b'
[255]
$ hg st
Should arguably print nothing:
$ hg st b
$ echo a > a
$ hg ci -Ama a
Should fail:
$ hg mv a b
abort: path 'b/a' is inside nested repo 'b'
[255]
$ hg st