color: use ui.formatted() to test TTYness, not sys.stdout.isatty()
This fixes the color extension not working with pager (broken in
877390020477). The pager extension already sets ui.formatted=True to
allow this use case.
Simple commands:
$ echo foo
foo
$ printf 'oh no'
oh no (no-eol)
$ printf 'bar\nbaz\n' | cat
bar
baz
Multi-line command:
$ foo() {
> echo bar
> }
$ foo
bar
Regular expressions:
$ echo foobarbaz
foobar.* (re)
$ echo barbazquux
.*quux.* (re)
Globs:
$ printf '* \\foobarbaz {10}\n'
\* \\fo?bar* {10} (glob)
Literal match ending in " (re)":
$ echo 'foo (re)'
foo (re)
Exit code:
$ (exit 1)
[1]