diff -r bbf544b5f2e9 -r 1aee2ab0f902 mercurial/hg.py
--- a/mercurial/hg.py	Wed Oct 14 03:30:27 2015 -0400
+++ b/mercurial/hg.py	Sat Oct 17 00:58:46 2015 +0200
@@ -824,7 +824,7 @@
 
 # Files of interest
 # Used to check if the repository has changed looking at mtime and size of
-# theses files.
+# these files.
 foi = [('spath', '00changelog.i'),
        ('spath', 'phaseroots'), # ! phase can change content at the same size
        ('spath', 'obsstore'),