diff -r df78d8ccac4c -r 64046575a6f7 mercurial/commands.py
--- a/mercurial/commands.py	Thu Jul 14 15:30:49 2005 +0100
+++ b/mercurial/commands.py	Thu Jul 14 15:56:11 2005 +0100
@@ -684,7 +684,7 @@
         return re.compile(regexp)
     exclude = compile(opts['exclude'], on_empty=False)
     include = compile(opts['include'])
-    pat = compile([os.path.normcase(p) for p in pats], head='', tail='$')
+    pat = compile(pats, head='', tail='$')
     end = opts['print0'] and '\0' or '\n'
     if opts['rev']:
         node = repo.manifest.lookup(opts['rev'])