diff -r d68ddccf276b -r 86e70956da4f mercurial/cmdutil.py
--- a/mercurial/cmdutil.py	Tue May 10 16:08:46 2011 -0500
+++ b/mercurial/cmdutil.py	Tue May 10 16:08:46 2011 -0500
@@ -189,7 +189,7 @@
 
     return l
 
-def make_filename(repo, pat, node,
+def makefilename(repo, pat, node,
                   total=None, seqno=None, revwidth=None, pathname=None):
     node_expander = {
         'H': lambda: hex(node),
@@ -246,7 +246,7 @@
         return pat
     if hasattr(pat, 'read') and 'r' in mode:
         return pat
-    return open(make_filename(repo, pat, node, total, seqno, revwidth,
+    return open(makefilename(repo, pat, node, total, seqno, revwidth,
                               pathname),
                 mode)