diff -r 2b3189ec3d14 -r c312ef382033 mercurial/util.py
--- a/mercurial/util.py	Thu Oct 23 12:28:00 2014 -0200
+++ b/mercurial/util.py	Thu Oct 23 12:35:10 2014 -0200
@@ -211,6 +211,7 @@
                 (self._size, self._got))
         for k, v in self._digests.items():
             if v != self._digester[k]:
+                # i18n: first parameter is a digest name
                 raise Abort(_('%s mismatch: expected %s, got %s') %
                     (k, v, self._digester[k]))