diff -r 44b26349127b -r d44e3c45f0e4 mercurial/loggingutil.py
--- a/mercurial/loggingutil.py	Sun May 29 12:38:54 2022 +0200
+++ b/mercurial/loggingutil.py	Sun May 29 15:17:27 2022 +0200
@@ -11,7 +11,6 @@
 
 from . import (
     encoding,
-    pycompat,
 )
 
 from .utils import (
@@ -54,7 +53,7 @@
         else:
             if st.st_size >= maxsize:
                 path = vfs.join(name)
-                for i in pycompat.xrange(maxfiles - 1, 1, -1):
+                for i in range(maxfiles - 1, 1, -1):
                     rotate(
                         oldpath=b'%s.%d' % (path, i - 1),
                         newpath=b'%s.%d' % (path, i),