diff -r 268a5ab5c27b -r dcd65ce87260 hgext/rebase.py
--- a/hgext/rebase.py	Thu Jan 23 01:29:50 2014 +0100
+++ b/hgext/rebase.py	Thu Jan 23 01:21:08 2014 +0100
@@ -193,7 +193,7 @@
                     return 0
                 else:
                     msg = _('cannot continue inconsistent rebase')
-                    hint = _('use "hg rebase --abort" to clear borken state')
+                    hint = _('use "hg rebase --abort" to clear broken state')
                     raise util.Abort(msg, hint=hint)
             if abortf:
                 return abort(repo, originalwd, target, state)