--- a/data/plugin/parser/text_x_arnica.py	Sat Nov 08 16:28:11 2008 +0100
+++ b/data/plugin/parser/text_x_arnica.py	Wed Nov 26 23:07:44 2008 +0100
@@ -286,6 +286,21 @@
         from MoinMoin.parser.text_moin_wiki import Parser as WikiParser
         return wikiutil.renderText(self.request, WikiParser, text)
 
+    def get_image_alias(self):
+        """  gets the quotes from the item list and returns a dictionary of image and alias """
+        # ToDo keep the order of the given quotes
+        quotes = self.raw.split('\n')
+        quotes = [quote.strip() for quote in quotes]
+        quotes = [quote[2:] for quote in quotes if quote.startswith('* ')]
+        image_alias = {}
+        counter = 0
+        for line in quotes:
+            if line.startswith('[[') and line.endswith(']]'):
+                img, alias = line[2:-2].split('|', 1)
+                image_alias[img.strip()] = (self.formatter.text(alias.strip()), counter)
+                counter += 1
+        return image_alias
+
     def select_files(self, formatter):
         """ select files """
         # we need to take the page_name from the formatter.page otherwise
@@ -295,14 +310,7 @@
             self.pagename = self.target_page
         path = AttachFile.getAttachDir(self.request, self.pagename, create=1)
         image_dict = {}
-        image_alias = {}
-        counter = 0
-        for attfile in _get_files(self.request, self.pagename):
-            itemname = self.pagename + '/' + attfile
-            img = self.Image(self.request, itemname, raw=self.raw)
-            if img.description != attfile:
-                image_alias[attfile] = (img.description, counter)
-                counter += 1
+        image_alias = self.get_image_alias()
         if self.only_items:
             # get the same order of files and aliastext as on the page written
             files = image_alias.keys()