Mercurial > public > src > hgbook

changeset 1139:a02decb642ab

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
5.2.1 zh translated
author Zhaoping Sun <zhaopingsun@gmail.com>
date Thu, 21 Jan 2010 18:11:23 +0800
parents 0574a9d032e8
children fad29c078caa
files po/zh.po
diffstat 1 files changed, 4 insertions(+), 0 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/po/zh.po	Thu Jan 21 15:59:03 2010 +0800
+++ b/po/zh.po	Thu Jan 21 18:11:23 2010 +0800
@@ -7211,6 +7211,10 @@
 "which the file had been removed, Mercurial will once again remove the file "
 "from the working directory."
 msgstr ""
+"如果你在某一版本中将一个文件删除，而后将工作目录更新到以前的某个版本，那时这个"
+"文件还没有被删除，那么这个文件会重新在工作目录中出现，其内容和你提交那个变更集"
+"的内容相同。然后如果你更新到比较新的版本，这时这个文件已经被删除了，那么"
+"Mercurial会再次将这个文件从工作目录中删除。"
 
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><sect2><title>
 #: ../en/ch05-daily.xml:155